2013年9月6日星期五

CONNECT


一生人,能教你念念不忘的故事不多。

為了預備《情約半生》(Before Midnight)的上映,刻意找一天,在家重溫前兩集《情留半天》(Before Sunrise)和《日落巴黎》(Before Sunset)。有些東西,是值得更衣沐浴專誠而專注去做的。

事隔廿年,仍然無法否認,Before系列有多浪漫。它的動人之處,在於如何把浪漫重新定義。浪漫不是在異國的鐵路上跟一個陌生人私奔下車過一晚,那只是劇情的骨幹而已。有更多類似的故事,不只不浪漫,還很濫情。真正的浪漫,其實是更簡單,也更難的──「someone that CONNECTS!」

世上有個人,天邊海角互不相干都給你踫上。他赤裸裸打開心扉面對你,他跟你的思路接軌,他跟你無所不談。他不一定認同你的觀點,然而正因如此,你說的,他聽得懂,他會回應,同時在回應中,給你開拓新的視點。你們互相探索,互相開拓。他不在你眼前,他在你的生命裡。陰差陽錯,就算天涯分隔,他觸不你的手,卻可觸踫你的心。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。這就是「connect」。

所謂「connect」,你甚至找不一個貼切的翻譯。心靈交流?太沈重。Connect合該是跳脫的。投契?又太片面。Connect是深層次的。或許,最恰當的講法,不過是一場又一場有交流的溝通而已。而這種溝通,在華人社會,尤其大城市,幾已絕種。我們所謂的溝通,說穿了不過是輪流各自表述而已。

JesseCeline廿歲時邂逅,談的是生命、戀愛和理想。三十歲重逢,談的是夢想與現實的落差。這些命題,可以盛載充滿哲學味道詩篇一般的對白。有人說,四十歲中年面對生活,多少浪漫都會煙消魂散。我不信邪,期待《情約半生》的二人,在柴米油鹽中繼續connect

1 則留言:

S 說...

你看了未?我今天晚上剛看完。。。

http://sally-smallthoughts.blogspot.hk/2013/09/before-midnight.html